I ran this through Google Translate and cleaned up the formatting a little. Some of it is very funny - when the writer is trying to explain some of Liam's words/phrases. ð
"Last year on July 24, as a fan of the Premiership Manchester City club, had the honor to visit the Beijing National Olympic Center for work reasons. At that time my goal was Peipu Guardiola, in order to understand his new Manchester City and the new Manchester City Derby; However, after the day, Beijing's Manchester Derby was canceled because of irresistible factors.
Yesterday I came here again, but this time my goal was Liam Gallagher, the best rock band singer at the end of the last century, one of the world's most famous Manchester City fans. "I think it's the 90th Englishman to give Liam the most appropriate description."
The door of the conference room opened and Liam came in. Neat Mod Hair cut, dark blue simple Jackets, casual shorts with a more simple light-colored low-help vulcanized shoes. We are familiar with the dance, the rock star with sunglasses into our interview.
"You guys - oh, hey! Your Polo is great!" A door, he pointed to me on the body of the Manchester City POLO shirt so speak. In just twenty minutes, we talked from his music to football, from his son's T-shirt to his brother's photo. Liam kept repeating his mantra with a thicker accent of England's northern working class, and "Do you understand what I mean?" He wants to tell young people: throw your apple laptop, To play with real music.
â¢â¢VICE: Hello liam, nice to meet you Tonight will be your first performance in mainland China, how do you feel? Have you been here?
Liam Gallagher: Nice to meet you. I've never been here, never. For me all here is brand new - but before I know a lot of Chinese people.
â¢â¢Do you have plans to go somewhere?
Do you ask me where you want to go? Oh Nope. We went to Beijing late last night, and then I went to bed directly. Today, I woke up and ran, the road met a lot of lovely Chinese people in the slip of their dogs. As for today, it is estimated that I will go to bed directly - I am old and have to go to Shenzhen tomorrow.
â¢â¢So do not have time to taste Chinese food?
No, I did a bad day this morning, especially good! Also drink some drinks, probably watermelon juice and the like, all very good. Especially good! I always like to eat Chinese food, in England, when I was a child when it is like. Do you know what i mean? In England, especially in Manchester City, there are many, many Chinese people, and Manchester's Chinatown giant his mother forced! beautiful life!
â¢â¢Manchester City of China is really good - it reminds me of your new song ChinaTown. As we all know, you will be released As You Were will be your first album, do you think for yourself, it will be another milestone?
For me, making music is always very pleasant. I started my personal music career, and for me, I was really happy to be able to return to the state as a singer to sing and make music. Do you know what I mean? So I think it is, it should be a milestone. In my own name to start a new band and a new music career, in fact, for me is the same - but are playing the band only. But I really look forward to and enjoy the role I play in.
â¢â¢Will your new album be available in October?
That's right. No.6!
â¢â¢I also know that your brother will send his own album in November. Does that mean that the Gallagher brothers are ready to start a music contest in the new era?
Yeah, why not? The A bit boring is it, but how do i? Now no one is willing to do something in this era ah! Many years ago, when Oasis was still there, we could do it together, because then everyone was doing it - and now we had to play with ourselves. I tell you, my brother has a lot of good songs, I have a lot of good songs. But I told you that I was not the same, my brother is not the same with me, we two are not the same thing! So I do not be afraid of what people will feel like, I am not afraid of the contest!
â¢â¢So do you think your new album will beat your new album on the list?
I'm not sure okay! I mean ... who knows? How do you say, I have my own supporters, he also has his own fans, then go and see it! Although we will not play in the fans of this - but, look!
But I tell you, I am very serious that I am not afraid of such a contest! Not at all! Do you know what i mean? My brother can out of his own album, the Beatles can also out of their new album, I do not care! Anyway, I think my album is quite Niubi, this is the line.
â¢â¢Let's talk about football. I have been in Manchester City school, but also for many years Manchester City fans. We all know that you are a lifetime of Manchester City diehard.
it is good! it is good! Yeah, yeah! Man city!
â¢â¢So how do you evaluate Manchester City last season's crop failure? We did not win any trophy.
Hey, right! Nothing at all! do you know? For me, this is Guardiola's first season, to tell the truth I really did not expect him to give us the Premier League title - or the Champions League, even more impossible. But I still think we should do a little better on the pitch! Do you know what i mean?
Play the Premiership, but very difficult. Do you know what i mean? For me, the Premiership is the world's most difficult league, absolutely! So let's say that if this season or nothing, we have spent money, then he is very difficult to do! Guardiola only signed with us for three years, if the first and second season did not get anything, then he can leave! But I told you, I really like Guardiola, I love him! But I think he should go directly to the goalkeeper! Because he really will not keep the door!
â¢â¢Yes. But I can remember that at the beginning of last season you have made Twitter say that you think Guardiola can do anything. So now do you think he is one of the best coaches in the world?
Oh, he certainly is, of course, he is one of the best coaches on the planet, without any doubt. But now it is completely different - it's a completely different league, do you know what i mean? And he really did not do well in the first season. So all the results are all about this season. If he did a good job this season, everything last season will be forgotten and forgiven.
â¢â¢Do you think Manchester City in the summer of the Premier League transfer window to do how?
I think we're doing great! We got the young guard, and the new goalkeeper. I have been feeling that our goalkeeper before! Bravo He can not! He is always in his mother after the back of the dick, I was really scared - you are doing his mother doing it? The
â¢â¢That's it: if you are a coach, do not consider any real factors that you want to sign?
Well, if I was a coach, I'd love to ... first come to Messi! Do you know what i mean? In fact, I did not mean anything else - C Luo, C Luo absolutely Niubi, but it ... ...
â¢â¢How, because out from Manchester United is it?
Yes, yes! And he's a bit fancy. I like Messi because he is really too good, or Nei Maer, I see not bad!
â¢â¢How is Ibrahim?
No no ... he has a "pony"! (Liam is the word ponytail. In the eyes of the working class in the north of England and other people with street attributes, it is a man who despises the hair of Ibrahimovic, - like a girl tied to the braids when the tie from the small é¬ é¬. He is like a cock! so similar! Cartoon image of the cock! He's like a fucking chicken! Do you know what i mean?
â¢â¢Speak back to today's show. I see a lot of your online fans say, to wear Manchester United jersey to see your show - if they really come so, how do you do?
What would i do? Hi, I actually have a bunch of friends of Manchester United fans, how can i? I do not know my fuck! Anyway, I will certainly stare at them, fucking staring at them!
â¢â¢Before your son Lennon was photographed wearing a Blur's Tee as a model of the photo, and then your little son to see after the Twitter said, "Some people have to suffer!" So you really fan it?
Ha ha ha ha. No no, I do not fan my son - I'm just punch! Bang! Ghost! beat him! Beating!
In fact, no friends I just do not give him money, I do not raise him! I also let him live in the yard: you in the hospital when the warehouse with a small shed to live it! I do not give him to eat, I do not wear to wear, anyway, I know he no longer dare.
â¢â¢If you two sons, one wearing Blur, one wearing NGHFb, which one can you accept a little?
Both clothes all thrown in the trash! All throw! Trash cans How can they make such a thing?
â¢â¢You start a personal music career, is to put their own energy more on the creation, or intend to do a singer?
I think I am still a singer. I will try to write songs, but for me, I think I am more or a singer, so I will work with a lot of people - a lot of buddies in Manchester City, we will do music together, together Help me write songs.
â¢â¢As one of the best rock band singer of the last century, how do you see the fact that today's guitar rock and roll has been declining?
This is really so sad! But this is also a relationship with the people now, you know what I mean? The world has changed, and now everyone is the era of notebook computers, you can not expect them to rely on the keyboard on the keyboard to play rock and roll, right? You can rely on it to write dance music, or any other garbage stuff, but you can not take it to play rock and roll.
You need to (just start playing the guitar) to really learn to play guitar, or anything else is the eight of the instrument - so I think for real rock and roll, the music should be the first person to put the computer down to learn musical instruments The Because you know that the computer is not able to give you feelings, only the instrument line, you want to feel it! computer? Ding Ding Ding, these are not true, these no feelings. So let the fucking computer get out, pick up your instrument, everything can change. Rock and roll, reggae, those real music - Bob Marley wrote a lot of Niubi song, John Lennon engage in a lot of Niubi rock and roll, they are true, you know what I mean?
â¢â¢Do you usually try to play or listen to more fashionable music when you are always at home? Such as electronics, or Trap?
No, I will not do this, I really like guitar rock like this thing. Oh, but I sometimes listen to the radio. I would have heard the old rituals like Public Enemy, but definitely not listen to anything like kanyne West - these things do not have anything to do with me. Do you understand what i mean? I like The Beatles, The Rolling Stone, the Kinks, the Who, Sex Pistols These real classic bands, and Stone Roses, these are what I really like.
â¢â¢I have a curious question. We all know that the British like to eat fish and chips, that is, like to eat potatoes. I see you often call yourself on Twitter is "potato", why?
Yes, yes. Because of it, some of the pictures in my opinion are like those small potatoes that have been cut. He had some pictures like my brother, and some pictures were like potatoes coming from his face - those potatoes grew from the land and were long on his face.
â¢â¢Liam Gallagher's performance in Beijing is over, he will appear in Shenzhen tomorrow in Shenzhen China Resources Shenzhen Bay Sports Center "Spring cocoon" stadium, if you like his music, or want to talk to him Manchester United, do not miss.