gas
Madferrit Fan
Posts: 67
|
Post by gas on Oct 23, 2016 16:40:28 GMT -5
www.abc.es/cultura/musica/abci-liam-gallagher-casi-perfecto-201610230400_noticia.htmlIt's in spanish. Liam replies are quite interesting. He says doing the interviews for the film has been like therapy for him. Also he mentions being pissed off at the fact that there's people out there who think that he is the one to blame for Oasis split, when he thinks Noel clearly wanted to go solo. He also says Peggy is on her side. I might try to translate it later during the week if I have time and someone needs it.
|
|
|
Post by Manualex on Oct 23, 2016 16:54:54 GMT -5
www.abc.es/cultura/musica/abci-liam-gallagher-casi-perfecto-201610230400_noticia.htmlIt's in spanish. Liam replies are quite interesting. He says doing the interviews for the film has been like therapy for him. Also he mentions being pissed off at the fact that there's people out there who think that he is the one to blame for Oasis split, when he thinks Noel clearly wanted to go solo. He also says Peggy is on her side. I might try to translate it later during the week if I have time and someone needs it. Also there's talks about the new Liam álbum and he says he wants to tour next year!
|
|
|
Post by Rolo on Oct 23, 2016 17:15:35 GMT -5
Does he say anything about the album specifically?
|
|
|
Post by Manualex on Oct 23, 2016 17:42:09 GMT -5
Does he say anything about the album specifically? Does the documentary closes the Door to an Oasis reunión or it opens a window to that possibility? Will there be an Oasis tour eventually? No, no, no. I dont think so. Right now Im not worried about that. I'm recording and the only thing on my mind is to do it well, get out on tour next year. That's on my mind. People talking about Oasis makes me mad. We have waited ten years and we can wait seven more. Im getting a new band together and we are going to rock. With your own tracks? Of course. Im very good, you will be shocked... WE(dunno who is Liam talking besides himself) are very good
|
|
|
Post by oasisserbia on Oct 23, 2016 17:50:23 GMT -5
Does he say anything about the album specifically? Does the documentary closes the Door to an Oasis reunión or it opens a window to that possibility? Will there be an Oasis tour eventually? No, no, no. I dont think so. Right now Im not worried about that. I'm recording and the only thing on my mind is to do it well, get out on tour next year. That's on my mind. People talking about Oasis makes me mad. We have waited ten years and we can wait seven more. Im getting a new band together and we are going to rock. With your own tracks? Of course. Im very good, you will be shocked... WE(dunno who is Liam talking besides himself) are very good Andy and Gem.
|
|
|
Post by guigsysEstring on Oct 24, 2016 2:43:26 GMT -5
Does the documentary closes the Door to an Oasis reunión or it opens a window to that possibility? Will there be an Oasis tour eventually? No, no, no. I dont think so. Right now Im not worried about that. I'm recording and the only thing on my mind is to do it well, get out on tour next year. That's on my mind. People talking about Oasis makes me mad. We have waited ten years and we can wait seven more. Im getting a new band together and we are going to rock. With your own tracks? Of course. Im very good, you will be shocked... WE(dunno who is Liam talking besides himself) are very good Andy and Gem.
|
|
|
Post by draper on Oct 24, 2016 3:06:24 GMT -5
Looking forward to see Liam perform solo.
|
|
|
Post by joladella on Oct 24, 2016 4:29:20 GMT -5
I ran it through Google Translate to German and nearly lost it when they translated Noel once to "Claus", as in "Santa Claus" I guess. "Además Noel no está ni remotamente interesado en volver." became "Darüber hinaus ist Claus keinerlei Interesse bei der Rückkehr." To be fair, Google Translate is very helpful in cases like that. But also quite funny sometimes! Great interview, whatever language!
|
|
|
Post by Doc Lobster on Oct 24, 2016 7:13:31 GMT -5
One thing is for sure, whoever wrote that article is not very good at translating from English. There are quite a few funny mistakes. Other than that, nothing we haven't heard before.
|
|
|
Post by Jessica on Oct 24, 2016 8:24:15 GMT -5
Here it is:
|
|
|
Post by Flatulence Panic on Oct 26, 2016 14:29:01 GMT -5
Great! Two things: This coming from Liam One tiny thing, I think: Should be:
|
|
|
Post by theyknowwhatimean on Oct 26, 2016 15:05:56 GMT -5
Looking forward to see Liam perform solo. I wonder who'll make up his band... Interesting times ahead.
|
|
|
Post by Jessica on Oct 26, 2016 15:30:33 GMT -5
Great! Two things: This coming from Liam One tiny thing, I think: Should be: You're probably right.
|
|
|
Post by Flatulence Panic on Oct 29, 2016 15:05:09 GMT -5
I once met Liam and Bonehead on a crowded beach in Spain. mystoryisgory was there with his/her friend Dot. She didn't talk much.
|
|
|
Post by mystoryisgory on Oct 29, 2016 16:29:26 GMT -5
I once met Liam and Bonehead on a crowded beach in Spain. mystoryisgory was there with his/her friend Dot. She didn't talk much. Does that make my name Avaline?
|
|
|
Post by Flatulence Panic on Oct 29, 2016 16:38:58 GMT -5
I once met Liam and Bonehead on a crowded beach in Spain. mystoryisgory was there with his/her friend Dot. She didn't talk much. Does that make my name Avaline?
|
|