|
Post by lalaland on Jul 3, 2015 4:44:49 GMT -5
Any Swedish people on here? Think there was an interview with Aftonbladet recently that seems quite interesting or funny at least... Anyone care to translate? Cheers!
|
|
|
Post by zatine87 on Jul 3, 2015 9:16:12 GMT -5
Here: www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/rockbjornen/article21064372.abHe calls Zlatan a fucking idiot, refuses to speak with his brother, and he thinks 99% of the artists today are totally uninteresting. Nöjesbladet has met Noel Gallagher. 'I don't fucking care what you listen to.'Noel Gallagher, 48, yawns. Tonight the ex-Oasis star is in Sweden to perform at Gröna Lund. However, when Nöjesbladet meets him, he is tired after yesterday's gig in Roskilde. He also appears to be confused about where he actually has arrived. 'Nobody told me I was playing a fucking amusement park,' he says and continues: 'I didn't know so many historical artists had played here. I have actually watched a bootleg with The Who when they played Gröna Lund. If all the big artists have played here it must be good.' When I tell him Ace Frehley (Kiss' old guitarist) recently played the same stage, Noel Gallagher looks like a question mark. (Directly translated). 'Who is he? Kiss? I don't care about them.' I also mention Alice Cooper and Marilyn Manson, who also play Gröna Lund this year. Noel Gallagher yawns again. 'I don't like their music. But Manson is a nice and cool guy.' Since the sudden split of Oasis in 2009, Noel and Liam in principle only speak to each other via their lawyers. I'll do more tomorrow... the rest is in Swedish below for anyone that's interested. Sedan Oasis slutligen splittrades 2009 har Noel och Liam Gallagher i princip bara pratat med varandra via advokater. I dag har bröderna ingen relation. Och det ser inte ut att ändras, trots att flera medier spekulerat i att Oasis är på väg att återförenas. – Vi pratar inte. För mig finns det inget värde i att försonas. Jag saknar honom inte, han är inte en trevlig person. Vad skulle krävas för att ni ska försonas? – Mycket, mycket pengar. Hur trött är du på att svara på frågor om att Oasis ska återförenas? – Eh. Jag vet inte. Jag tänker inte på det för det är ett så enkelt svar. Om jag var journalist skulle jag inte slösa en fråga på något som jag vet svaret på. På sin nuvarande turné spelar Noel Gallagher både nya låtar och gamla Oasis-klassiker. Någon ”Wonderwall” blir det däremot inte. – Jag känner inte för det. Men jag har inget problem med att spela Oasis-låtar eftersom att jag skrev dem. Om jag var Mick Jagger och jag spelade låtar som jag skrev tillsammans med Keith Richards skulle jag känna mig som en bluff. Men eftersom jag skrev allt så är det mina låtar. Varför ska Oasis-fans lyssna på dina nya låtar? – Det ska de inte! Du borde bara lyssna på min musik om någon du respekterar säger att den är bra. Jag kommer aldrig säga åt dig att lyssna på min musik. Jag bryr mig inte ett jävla skit om vad du lyssnar på. Var hög och såg ”Lordi” vinna Sist Noel Gallagher var i Sverige var 2011. Sångaren, som verkar vara förbannad på det mesta, har dock inget dålig att säga om Sverige. – Jag gillar Sverige och jag gillar de svenska band jag har träffat och turnerat med som Soundtrack of our Lives och Caesars. Det finns en kontinuitet i svensk musik. Ett par gånger i månaden hör man en grym låt och så är den svensk, säger han och fortsätter: – Det är särskilt ett band jag gillar, Goat. Min son som är sju år älskar dem. Vi såg dem på tv och han sa att de var hypnotiserande. Det var exakt det ordet han använde. De är sjukt bra. Noel Gallagher har däremot ingen aning om vem Måns Zelmerlöw är eller att Sverige vann Eurovision Song Contest i år. – Gjorde ni? Ni vann U21-EM också! Sverige är på väg uppåt! Över huvud taget är ESC ingenting som Noel Gallagher ägnar en tanke åt. När jag ställer frågan om han brukar titta skrattar han bara. Däremot minns han ett tillfälle när han faktiskt hade råkat slå på tv:n. – Det var när det där galna metalbandet vann, de där som var utklädda till monster (Lordi, reds anm.). Jag tittade på det när jag var hög och när jag vaknade nästa dag tänkte jag ”wow, det var på riktigt”. Det gillade jag. ”99 procent av alla artister har inget att säga” Noel Gallagher brukar själv aldrig läsa intervjuer med andra artister. Han har också i princip slutat att köpa musiktidningar. – Jag tittar på omslaget och känner bara att jag inte är är ett skit intresserad av vad den där snubben har att säga. Vem fan bryr sig om hur han skrev den där låten? Om Morrisey är på omslaget kan jag köpa tidningen för han har i alla fall något att säga. Kanye West kan också vara rolig för han är så borta. Men 99 procent av alla artister har ingenting intressant att säga. Vad tycker du om mina frågor? – Om jag skulle intervjua mig själv skulle jag självklart ställa mycket intressantare frågor. När jag undrar vad Noel Gallagher skulle fråga sig själv möts jag av en lång tystnad. Sångaren tänker så det knakar och kommer till slut på en lämplig fråga. – Jag skulle fråga mig själv varför jag är så jävla briljant på det jag gör.
|
|
|
Post by Swarfiga on Jul 3, 2015 11:06:34 GMT -5
Keep an eye out after an interview with the podcast Värvet. The guy, Kristoffer Triumf who's the host, usually do great interviews. At least when he have Swedish guests. I haven't listened to his international version of the podcast. I think the episode will be out in three weeks. Noel did it yesterday, before the gig. värvet.se
|
|
|
Post by zatine87 on Jul 3, 2015 13:30:10 GMT -5
Keep an eye out after an interview with the podcast Värvet. The guy, Kristoffer Triumf who's the host, usually do great interviews. At least when he have Swedish guests. I haven't listened to his international version of the podcast. I think the episode will be out in three weeks. Noel did it yesterday, before the gig. värvet.seAccording to his twitter account, it's out 15 July.
|
|