|
Post by frjdoasis on Mar 16, 2015 14:00:54 GMT -5
"This content is currently unavailable". I can play it, there are stupid country restrictions I guess.
|
|
|
Post by lamboasis on Mar 17, 2015 9:06:14 GMT -5
Another Noel's interview on tonight. This time on Rai Radio "Rock N Roll Circus"
|
|
|
Post by defmaybe00 on Mar 17, 2015 9:28:08 GMT -5
Another Noel's interview on tonight. This time on Rai Radio "Rock N Roll Circus" Rai Radio eh? Might be a lot better,what time is it on?
|
|
|
Post by yearzero on Mar 17, 2015 13:53:47 GMT -5
Another Noel's interview on tonight. This time on Rai Radio "Rock N Roll Circus" Rai Radio eh? Might be a lot better,what time is it on? I just saw this on a website. Unfortunately, my Italian is worse than my French so I have no clue what it says. sentireascoltare.com/news/noel-gallagher-perplesso-su-fazio-e-lo-streaming-live-giovedi-19-su-radiorai2/Noel Gallagher. Perplesso su Fazio e lo streaming live giovedì 19 su RadioRai2 Giovedì 19 marzo, a partire dalle ore 21, Rock and Roll Circus – la popolare trasmissione condotta da Carolina Di Domenico e Pier Ferrantini su Radio2 – trasmetterà in esclusiva per l’Italia il concerto di Noel Gallagher’s Hig Flying Birds dalla Mitsubishi Electric Halle di Duesseldorf, dopo il passaggio in Italia, al Fabrique di Milano, del 14 marzo e in attesa delle tre date live di quest’estate. La pagina, all’interno della quale si attiverà lo streaming, è già attiva sul sito ufficiale della radio. Nel frattempo, l’ex Oasis, mai parco di pungenti affermazioni ed esternazioni estemporanee e da sempre attivissimo con media e facebook, ha raccontato la propria versione dei fatti rispetto ai suoi silenzi nell’intervista concessa a Fabio Fazio all’interno di Che Tempo Che Fa, programma che lo ha visto protagonista lo scorso 15 marzo. Di seguito, la traduzione di un estratto del post facebook, lo streaming della trasmissione e il testo originale. «Quel programma televisivo italiano è stata una sofferenza… …c’è una persona di fronte a te che ti chiede domande in italiano e un fantasma che te le traduce in inglese. Può essere – e solitamente lo è – una situazione imbarazzante… …[poi ti chiedono domande come] “Noel dici di non prenderti sul serio e di vivere alla giornata. E ho sentito che hai affermato di non voler analizzare troppo le cose… …ebbene quello che vorremmo sapere è: come sei arrivato a tale saggezza alla tua età?” “….ehm si?” “Scusami ma mi devi rispondere” “ehm non lo so?” [applausi] Ho iniziato a sudare… …dopo circa sei mesi abbiamo lasciato lo studio televisivo e ci hanno portato in un ristorante alla moda. In verità era un night club ed era anche il posto preferito dai calciatori milanesi. Le donne, e ce n’erano tante, assomigliavano a Mick Jagger quando Mick Jagger assomigliava a una donna italiana (1965-1969!)».
|
|
|
Post by defmaybe00 on Mar 17, 2015 14:02:12 GMT -5
Rai Radio eh? Might be a lot better,what time is it on? I just saw this on a website. Unfortunately, my Italian is worse than my French so I have no clue what it says. sentireascoltare.com/news/noel-gallagher-perplesso-su-fazio-e-lo-streaming-live-giovedi-19-su-radiorai2/Noel Gallagher. Perplesso su Fazio e lo streaming live giovedì 19 su RadioRai2 Giovedì 19 marzo, a partire dalle ore 21, Rock and Roll Circus – la popolare trasmissione condotta da Carolina Di Domenico e Pier Ferrantini su Radio2 – trasmetterà in esclusiva per l’Italia il concerto di Noel Gallagher’s Hig Flying Birds dalla Mitsubishi Electric Halle di Duesseldorf, dopo il passaggio in Italia, al Fabrique di Milano, del 14 marzo e in attesa delle tre date live di quest’estate. La pagina, all’interno della quale si attiverà lo streaming, è già attiva sul sito ufficiale della radio. Nel frattempo, l’ex Oasis, mai parco di pungenti affermazioni ed esternazioni estemporanee e da sempre attivissimo con media e facebook, ha raccontato la propria versione dei fatti rispetto ai suoi silenzi nell’intervista concessa a Fabio Fazio all’interno di Che Tempo Che Fa, programma che lo ha visto protagonista lo scorso 15 marzo. Di seguito, la traduzione di un estratto del post facebook, lo streaming della trasmissione e il testo originale. «Quel programma televisivo italiano è stata una sofferenza… …c’è una persona di fronte a te che ti chiede domande in italiano e un fantasma che te le traduce in inglese. Può essere – e solitamente lo è – una situazione imbarazzante… …[poi ti chiedono domande come] “Noel dici di non prenderti sul serio e di vivere alla giornata. E ho sentito che hai affermato di non voler analizzare troppo le cose… …ebbene quello che vorremmo sapere è: come sei arrivato a tale saggezza alla tua età?” “….ehm si?” “Scusami ma mi devi rispondere” “ehm non lo so?” [applausi] Ho iniziato a sudare… …dopo circa sei mesi abbiamo lasciato lo studio televisivo e ci hanno portato in un ristorante alla moda. In verità era un night club ed era anche il posto preferito dai calciatori milanesi. Le donne, e ce n’erano tante, assomigliavano a Mick Jagger quando Mick Jagger assomigliava a una donna italiana (1965-1969!)». It says that Rai Radio 2 will broadcast the Dusseldorf gig on Thursday (there's already a thread about it somewhere) and then there's the translation of his last entry on the tour blog where he talks about the interview here in Italy,which provoked bit of controversy...some people actually feel offended by it (?!)
|
|
|
Post by yearzero on Mar 17, 2015 14:11:27 GMT -5
I just saw this on a website. Unfortunately, my Italian is worse than my French so I have no clue what it says. sentireascoltare.com/news/noel-gallagher-perplesso-su-fazio-e-lo-streaming-live-giovedi-19-su-radiorai2/Noel Gallagher. Perplesso su Fazio e lo streaming live giovedì 19 su RadioRai2 Giovedì 19 marzo, a partire dalle ore 21, Rock and Roll Circus – la popolare trasmissione condotta da Carolina Di Domenico e Pier Ferrantini su Radio2 – trasmetterà in esclusiva per l’Italia il concerto di Noel Gallagher’s Hig Flying Birds dalla Mitsubishi Electric Halle di Duesseldorf, dopo il passaggio in Italia, al Fabrique di Milano, del 14 marzo e in attesa delle tre date live di quest’estate. La pagina, all’interno della quale si attiverà lo streaming, è già attiva sul sito ufficiale della radio. Nel frattempo, l’ex Oasis, mai parco di pungenti affermazioni ed esternazioni estemporanee e da sempre attivissimo con media e facebook, ha raccontato la propria versione dei fatti rispetto ai suoi silenzi nell’intervista concessa a Fabio Fazio all’interno di Che Tempo Che Fa, programma che lo ha visto protagonista lo scorso 15 marzo. Di seguito, la traduzione di un estratto del post facebook, lo streaming della trasmissione e il testo originale. «Quel programma televisivo italiano è stata una sofferenza… …c’è una persona di fronte a te che ti chiede domande in italiano e un fantasma che te le traduce in inglese. Può essere – e solitamente lo è – una situazione imbarazzante… …[poi ti chiedono domande come] “Noel dici di non prenderti sul serio e di vivere alla giornata. E ho sentito che hai affermato di non voler analizzare troppo le cose… …ebbene quello che vorremmo sapere è: come sei arrivato a tale saggezza alla tua età?” “….ehm si?” “Scusami ma mi devi rispondere” “ehm non lo so?” [applausi] Ho iniziato a sudare… …dopo circa sei mesi abbiamo lasciato lo studio televisivo e ci hanno portato in un ristorante alla moda. In verità era un night club ed era anche il posto preferito dai calciatori milanesi. Le donne, e ce n’erano tante, assomigliavano a Mick Jagger quando Mick Jagger assomigliava a una donna italiana (1965-1969!)». It says that Rai Radio 2 will broadcast the Dusseldorf gig on Thursday (there's already a thread about it somewhere) and then there's the translation of his last entry on the tour blog where he talks about the interview here in Italy,which provoked bit of controversy...some people actually feel offended by it (?!) Ah, thank you. Grazie (about the only Italian I know, apart from pasta dishes!). I thought Noel's comments about the Italian interview weren't rude; he was just being honest about his confusion! He really likes Italy and the Italian fans.
|
|
|
Post by frjdoasis on Mar 17, 2015 14:21:56 GMT -5
Same clichés about the Gallaghers seen in the comment feed of Italian news websites Facebook pages after Fazio's interview. So stupid. Truth is, they have Filippa Lagerback who speaks English I suppose, she could translate and speak to the foreign artist instead of creating that farcical moment with a fucking external translator.
|
|
|
Post by defmaybe00 on Mar 17, 2015 14:24:13 GMT -5
It says that Rai Radio 2 will broadcast the Dusseldorf gig on Thursday (there's already a thread about it somewhere) and then there's the translation of his last entry on the tour blog where he talks about the interview here in Italy,which provoked bit of controversy...some people actually feel offended by it (?!) Ah, thank you. Grazie (about the only Italian I know, apart from pasta dishes!). I thought Noel's comments about the Italian interview weren't rude; he was just being honest about his confusion! He really likes Italy and the Italian fans. I didn't feel offended by it at all,both Bono and Madonna were far more rude (?) with the interviewer during the show,while even if he looked a bit confused (and drunk ) he didn't say anything bad,and in the blog as you said he just stated his confusion,but he wasn't really offensive in any way People are saying he should have known how the show is,he gets paid so he shouldn't complain,they should have prepared the answers and the questions before the show (!!!!!) (When did it become a fault,doing an interview without saying "you shouldn't ask me this and that and I'll say this and that?),but I guess they're just taking him WAAAAAY too seriously Then there are girls getting offended by the Mick Jagger comment...just have a laugh FFS
|
|
|
Post by defmaybe00 on Mar 17, 2015 14:25:04 GMT -5
Same clichés about the Gallaghers seen in the comment feed of Italian news websites Facebook pages after Fazio's interview. So stupid.Truth is, they have Filippa Lagerback who speaks English I suppose, she could translate and speak to the foreign artist instead of creating that farcical moment with a fucking external translator. Yeah that's what really annoys me,they don't even know what they're talking about
|
|
|
Post by lamboasis on Mar 17, 2015 16:08:19 GMT -5
Ouch, I did forget about the interview. It was on 1 hour ago. Any chance to have it now?
|
|